Hotaka Morishima é un estudante de secundaria que se muda a Tokio para deixar atrás a súa vida nunha illa afastada do mundo. Alí coñecerá a Akina Amano, unha rapaza co misterioso poder de manipular e controlar o clima ao seu antollo.

Subtítulos traducidos ao galego co apoio da Secretaría Xeral de Política Lingüística.