A historia comeza cando unha parella de anciáns campesiños atopa unha nena moi pequena dentro dunha planta de bambú e decide adoptala como se fose a súa filla. Convertida axiña nunha fermosa muller, é pretendida por moitos homes, incluído o emperador, pero ela rexéitaos a todos porque asegura vir da Lúa e debe volver alí... Baseado nun conto popular xaponés anónimo do século IX, O cortador de bambú.