Sophie, unha adolescente que traballa nunha tenda de chapeus, atópase sumida na confusión cando de súpeto, déixase literalmente levar por un aposto pero misterioso mago chamado Howl. Despois desta reunión casual, é convertida nunha muller de 90 anos pola vaidosa Bruxa do lixo. Embarcándose nunha incrible aventura para levantar a maldición, Sophie atopa refuxio no máxico castelo ambulante de Howl, onde se familiariza con Markl, o aprendiz de Howl, e un demo de lume chamado Calcifer.

A medida que se revela o verdadeiro poder da maxia de Howl, e a súa relación con Sophie vólvese máis profunda, a nosa nova heroína atópase loitando para protexelos a ambos dunha perigosa guerra de feiticeiros que ameaza o seu mundo.