Unha muller de alcume La Llanera sae de prisión tras 17 anos. Durante o seu encerro, sentou cada ano no garrote vil e foi indultada no último momento. O seu fillo Juan naceu na cela e non coñece a seu pai, o celebre bandoleiro Lagartijo. Nai e fillo intentarán vivir a liberdade que tantos anos lles foi negada mentres son perseguidos por cuadrillas de bandoleiros e escopeteiros do Gobernador. Lagartijo, Aceituno e o Gobernador buscan a La Llanera, mais tamén se buscan entre si. Na España do século XIX non hai sitio para todos, e moito menos para traidores.