Nápoles, principios dos anos 80. Aldo e Vanda están a piques de separarse despois de que el confese que ten unha aventura. Os seus dous fillos pequenos debátense entre os seus pais sumidos nun remuíño de resentimento. Pero os lazos que unen ás persoas non desaparecen, nin sequera cando xa non hai amor. Trinta anos despois, Aldo e Vanda seguen casados.