1863, Estados Unidos de América. Nunha caravana que vai cara o oeste coa esperanza dunha vida mellor, o pai de Martha Jane resulta ferido, polo que ela deberá conducir o carro familiar e coidar dos cabalos. Aprender é difícil e, porén, nunca se sentiu tan libre. Para montar mellor decide pórse pantalóns e logo cortar o pelo, xerando así unha enorme polémica que sacará a relucir o seu verdadeiro carácter ante as innumerábeis dificultades que se lle presentan nun mundo salvaxe e no que todo é posíbel.

Premiado como Mellor Filme no Festival de Annecy 2020, esta historia animada de Rémi Chayé narra unha aventura chea de perigos e rica en encontros que, paso a paso, revelará a mítica Calamity Jane.